私の美我空

大阪に着いた二日目に、JRで奈良にきました。

來到大阪的第二天、乘著JR來到了奈良

奈良駅からバスで東大寺へ行って、途中で奈良博物館を見つけたから中途下車をして奈良博物館を見学しました。中には仏像や仏器などいろんな仏教文物画展示されています。

從奈良車站坐巴士到東大寺的途中、看到了奈良博物館所以就下車進去參觀參觀囉。
這裡面展示著許多的佛像、佛器等許多佛教文物哦。

そして、博物館から歩いて東大寺へ。多分GWなので街が混雑してにぎわっていて。屋台もいっぱい出てくる。せっかくの機会なので昼ごはんは屋台でお好み焼きみたいなものにしました。

然後從這出發走路去東大寺。大概是黄金週吧（日本在４月底到５月初有名的連假）所以路上都是人
第一次在日本體驗到塞車的狀況^^。
也有不少路邊攤哦。機會難得午餐當然就在這解決囉
吃的是很像大阪燒的東西

東大寺的表参道



東大寺の表通りを曲がると南大門がみえます。この門も左右に立っている金剛力士像も木造です。平安時代に倒れてずっと後の鎌倉時代に修復されたそうです。

下面這張圖是南大門。無論是這道門還是立在兩旁的金剛力士像都是木造的哦。
據說在平安時代時曾經倒塌過，直到鎌倉時代才修復。

金剛力士像


ここから足を延ばすと、大仏殿の手前にある中門です。中門も木造の楼門です。両脇から゛コ〝の字形に回廊が伸び、真ん中は大仏殿が立っています。

從這在往裡面走就是大佛殿前的中門了。這也是道木造的樓門
以゛コ〝宇型的方式往左右延伸，正中間就是大佛殿。

今回ちょっと残念ですが、みんなの意見が合わなかったせいで大仏が見られなかったんです。いつか戻って大仏を見ようと思います。

這次因為大家對於是否要進去看大佛有點意見相左，所以沒看成。（要進大佛殿要門票約５００日元吧）
不過有會我一定會回來看大佛的。

整篇都在說建物，會不會有點無聊呢
不過奈良真的是個好地方哦
大概是日本世界遺產跟國家遺產最多的地方吧