很適合心情低落時聽的一首歌
用來告訴自己一切會順利的
主唱跟詞曲創作人其實是同一人-米倉利德(本名)
據說他是日本R&B界的先驅
也幫日本不少歌手寫過歌如中山美穗 大黑摩季..等人
會注意到這個人是在搜KinKi的歌時無意間發現的
因為他跟KinKi交情不錯(他們倆到底是去那認識這些音樂人啊)
曾幫他們寫過兩首歌(兩首我都很喜歡)
1首是C album裡的Natural Thang
1首是φ裡的since 1997
大丈夫っ
唄：米倉利紀 詩／曲：米倉利徳
想い出の温もり 優しく振り向く表情
凄く凄く柔らかい 呼吸が警く（ひびく）
大好きなはずなのに わざと困らせてみたり
今も何も変わらない こんな僕で良いなら
一緒に泣いたり 笑ったりしよう！
先來介紹一下這個團體 J-FRIENDS
它是傑尼斯在1997年推出由KinKi Kids +V6 +TOKIO 所組成的13人團體
一路唱了6年
這個團體的演唱會等相關活動及商品的所得都用在
幫阪神地震受災戶的小學生
接受國民義務教育及援助學校不足的教育費募款
在2003年完成任務宣告停止此團的活動
想說的是 如果當年都可以讓當紅的團體免費唱6年了
現在也沒道理不出一分心力
只是因應實際的需求做出適當的決定而已
就像我家老闆說的
錢晚點再捐也沒關係 因為
現下缺的不是錢 而是油、食物、生活用品
以及運送這些東西的交通工具
爭吵與比較是現在最不需要的
希望每個人都能帶著一個平靜的心
共同祈禱受到災害旳人
能趕快走出災難重建家園
僕の持つ愛のすべて
唄：J-FRIENDS 詩／曲：周水
きみのて(你的手) 唄:EVERY LITTLE THING
さっきから 降り続いたままの 從剛剛就落不停的
秋を誘い連れる雨 邀來秋天的雨
見事な程、この僕を隠すように 完全的 就如同將我隠藏起來一樣
最近在MTV台看到這個團體的這首歌World Behind My Wall 的MV覺得還滿好聽的
所以去找了首歌
乍看之下還以為是哪個日本視覺系團(由其是那個團名)......
沒想到是個來自德國的視覺團體，而且平均似乎才20歲而已.......
主唱的聲音還滿多變的，也許是因為還年輕有些歌聽起來像女生的聲音
感覺不像同一個人唱的不過還滿好聽的，考慮是否要收
那個團名的由來據說是因為他們很嚮往東京又因表演所需，常常要住飯店
所以就叫TOKIO HOTEL了....真是單純的想法啊
昨天回去了以前的公司看看許久不見的老同事們
聊聊大家的近況，突然很想聽這首歌
也許很久沒有見面、也許很久沒有連絡
但那心照不宣的默契是不會改變的
GReeeen~~ Day by Day
作詞／作曲／編曲：GReeeen
現在放的背景歌曲，來自SID
唱過不少動畫主題曲
目前緯來在播出中的黑執事
還有鋼之練金術師等等
我喜歡主唱MAO的聲音，很有彈性
可惜的是沒有代理，只有進口盤....
新專輯有台壓~7/10發行
往後會多介紹幾首
主唱-MAO 吉他手-SHINJI Bass手-明希 鼓手-YUYA
先放上詞來著，翻譯改天再來補
是說這首歌是翻唱自1997年久保田早紀發行的專輯
久保田早紀ゴールデンJ-POP THE BEST
先後也被中森明菜(2002年發行的歌姬2)、德永英明(2005年發行的男聲)等人翻唱過
背景音樂的詞及中文翻譯，原唱是飛鳥涼
不過我放的是剛在ＤＢ的獨唱版...不輸原唱哦
はじまりはいつも雨
開始總是下著雨
作詞／曲／原唱：ASKA
君に逢う日は 不思議なくらい
與你相遇的日子 是那麼的不可思議
雨がおおくて
總是在多雨的日子裡
水のトンネル 潜るみたいで
像是穿越過水的墜道一般
しあわせになる
感到很幸褔
君を愛する度に 愛じゃ足りない気がしてた
當愛著你的時候 總覺得只有愛是不夠的
君を連れ出す度に 雨が包んだ
與妳同行的時候 雨總是包圍著我們
君の名前は 優しさくらい
妳的名字 雖然如同温柔性格一般
よくあるけれど
時常可見
呼べば素敵な とても素敵な
一但叫出口 才發現 那真的是很好
名前と気付いた
非常美好的一個名字
僕は上手に君を 愛してるかい 愛せてるかい
我可以好好的愛著妳嗎 能夠好好的愛著妳嗎
誰よりも 誰よりも
比任何人都想好好愛妳
今夜君のこと誘うから 空を見てた
因為今晚想要邀約妳 所以一直望著天空
はじまりはいつも雨 星をよけて
希望這開始總是下著的雨 可以避開星辰
君の景色を 語れるくらい
我們相擁的次數 足已讓我說出妳心中的風景
抱きしめあって
愛の部品も そろわないのに
雖然我們還沒有做好相愛的準備
ひとつになった
但我們已經成為一體了
君は本当に僕を 愛してるかい 愛せてるかい
妳真的可以好好的愛著我嗎 能夠好好愛著我嗎
誰よりも 誰よりも
比任何人都還要愛著我
わけもなく君が 消えそうな気持ちになる
沒由來的覺得你似乎會消失不見
失くした恋たちも 後をつけて
如同我曾經失去的那些戀情一樣
今夜君のこと誘うから 空を見てた
因為今晚邀約妳的事 望著天空
はじまりはいつも雨 星をよけて
希望這開紿總是下著的雨 可以避開星辰
ふたり ほしをよけて
兩個人一起 避開星辰
這是我第一首學會的日文歌，雖然年代久遠但卻是首經典，令人百聽不厭
CHAGE & ASKA其它還很多好歌，其中不少在當時被翻成中文歌曲呢
以下為自譯，翻的不好請多見諒
キンキイの世界 (4)